Если говорить "страшная" в плане некрасивости, "отвратности" сего зрелища, то я думаю, женщина конечно же. Не так давно видел: идёт молодая женщина с ребёнком. Пьяная в усмерть
Идёт, глаза пустые, равновесие еле держит. Может из гостей-не знаю. Ребёнок ей: Мам, Мам!
Мамаше не до него, её штормит идёт качается. Прохожие смотрят: идёт шатается, ей не упасть лишь бы. Зрелище не из приятных. Думаю что каждый может вспомнить нечто подобное. Это про внешнюю сторону. Если же говорить о "страшной" как об Опасности, то по-разному может быть. От "контекста" зависеть сильно может. То есть от ситуации.
Мужчина конечно и сильнее и в этом плане опаснее пьяной женщины. Например пьяный здоровый мужчина может и избить и обобрать кого-то на улице. Не всякий конечно. А с соответствующими наклонностями. У которого эти "наклонности" прорвались наружу. Когда он крепко выпил. Можно тут пословицу чуть переиначить, что у трезвого на уме и в желаниях: то когда тормоза снимаются, он это в действие воплотить может.
Женщина же пьяная, думаю опаснее мужчины в плане своей непредсказуемости. Куда её мысли направлены, куда их поведёт по пьяной лавочке и во что это выльется, это-Большой Вопрос. Случай вспомнил:
Лежал в начале 2000-ных в больнице. С ногой что то, тромбофлебит. В общем лежал, гепарин кололи и нога на возвышении(пустые пластиковые бутылки у спинки кровати)
Рядом привезли-положили парня. Постарше меня, было ему 35. Мой тёзка. Родом из ростовской области. Такой простяцкий, говорок мягкий. Такой жизнью битый, выпить не дурак. Шрамы по телу, то-сё. Приехал пожить к отцу. Да и подзаработать видно. Работал в палатке: что-то там съестное продавал.
Привезли его с ранением ножевым. В грудь повыше сердца, но с правой стороны. Так он страдал. Рану чистили бесконечно. Новокаином кололи. Помогало мало. Привозили: он весь белый, слёзы еле сдерживает, стонет. Потом поставили ему что-то вроде помпы такой: отсасывающей, даже наркотик кололи от боли. Следователь приходил, допытывался: кто его так. И он рассказывал: Что мол, подошла к палатке женщина, что-то купила, разговорились... Закрыл он палатку и пошли они гулять. Гуляли-выпивали-весе<wbr />лились. И вот расходится уже надо. И говорит: яблоко купили. А ножа нет. Что делать? Искали,искали нож. Нашли-купили. Ну и она этим самым ножичком ему в грудь заехала. Следак спрашивал: давно ты её знаешь, она тебе угрожала-нападала? Он: Та не, баловАлась она.
Ножиком размахивала перед ним. Пританцовывала как я понял. Такой танец бабочки. И такой итог печальный. Он к нему раза три приходил. Он её знал оказывается(мне сказал).
Следователю-что в первый раз видит. Не "сдал" в общем подругу. Через несколько дней ещё раз пришёл следователь. Он на своём: Первый раз вижу. Полегче ему стало немного.
Тот видит что ничего не добьёшься от него. В общем уходит и на прощанье фразу сказал.
Я её запомнил: НИКОЛАЕВ(фамилия парня), НИКОГДА НЕ ПЕЙ С БАБАМИ- ИНАЧЕ ДО СОРОКОВНИКА НЕ ДОЖИВЁШЬ. Как-то так... веско сказал. Видать повидал он подобных случаев немало.