Я называю такое "своеобразная паранойя".( "Или так проще запомнить все своих девушек?" ) Например, моя супруга ПРОСТО УВЕРЕНА, что у любого мужика есть "баба на стороне". Она воспринимает это как неизбежную данность. А У МЕНЯ НЕТ НИ КОГО НА СТОРОНЕ!!! Это противоречит моим принципам, которые вложил в меня отец (я, конечно, не ангел, но есть некоторые вещи, через которые переступить просто выше моих сил): "Изменил женщине - изменил Родине!" и "Русский матрос в грязной воде не купается."(Я, правда, на Флоте не служил, поэтому говорю "русский солдат...") Но доказать ей что-либо я не могу, даже попытки все давно прекратил. Иной раз , на вопрос "кто звонил?", отвечаю ей "тёлочки. желают знать когда я приду." Верите, нет(?) - вроде как действует.
Вот и Вы попробуйте некоторое время называть свою девушку, скажем по имени-отчеству. Причем постоянно. И делайте это как само собой разумеющееся, так, будто ни как иначе нельзя. Кстати, в свое время, такое обращение и было единственно верным и правильным. И мать с отцом тогда называли на "Вы": "Маменька, а как Вам...", "Не могли бы Вы, папенька..." Думаю, что по прошествии некоторого времени все само собой устаканится.
Честно говоря, я несколько не понимаю обращений типа "зайчонок, котенок". Несколько диковато это слышать от людей , которым давно за сорок. Но у них так заведено, пущай так и остается. Я даже как-то слышал, как парень называет свою девушку "моя какашечка", а она его в ответ "мой писюнчик".... Любовь, блин...
Вот как-то так...