Не совсем понятно про что автор. Надо бы хоть привести авторство цитаты и контекст.
Есть, в принципе, при описании феномена богатства и нищеты некие общие аналогии.
У бедных, при большом количестве прикладываемых физических усилий, обычно материального достатка всегда мало. Дальше они часто имеют склонность завидовать богатым, и таить на них зло. Основная и проблема, они не способны прикладывать усилия достаточно эффективно из-за нехватки способности к обучаемости (необразованность). Бедных всегда гораздо больше.
У Вольтера имелась цитата: "ежели чернь получила право говорить - все пропало".
У богатых проблема может быть иного рода. Пренебрежение ко всем, кто ниже по статусу, патологическая лень, изнеженность, не желание делиться излишками, не имеют желания работать физически, лишь наслаждаться. Для привыкшего жить в блеске, есть риск ослепления восприятия, где сильно искажаются моральные ценности, это и есть бедность, нищета, в переносном смысле. Был "светлейший граф" Лев Толстой, который очень удивлял соплеменников, ведь он работал в поле примитивными инструментами, одевался по-простому, и чаще чем следовало проводил время с выходцами из низов.
Если вы богаты, печальная ирония в том, что вам в определенны момент не помогут деньги, если вам снятся кошмары в вашем загородном доме. Вам льстят, но вас не любят. Для богатых риск заболеть чем-то вроде саркомой кости, и так же в муках умереть... является достаточно серьезным, так иногда даже очень влиятельных людей не могут спасти усилиями специалистов всего мира, и их астрономические счета им не всегда помогают.
Есть что-то вроде внутренней тюрьмы у каждого человека. Кого-то душит застенчивость. Кого-то душит жадность. Кого-то душит алчность. Кого-то - тщеславие. Кого -зависть/лень. Или все сразу.
Вообще чтобы иметь много денег, не требуется каких-то тяжелых усилий, был бы ум способный сгенерировать идею как их накопить и дополнительно приумножить. Мы наблюдаем, что и богатые и бедные, и те и другие, на самом деле, одинаково ленивы. Вообще все люди невыносимо л-е-н-и-в-ы по своему природному естеству.
Наверное, имеется некая промежуточная позиция между роскошью и нищетой, и это нечто из либеральной рыночной модели экономики.