В задаче много второстепенных факторов, которые смущают. Тем более, что я не мастер логических задач, никогда их не решала. Если только в рамках учебного процесса, о чем благополучно забыла.
Поэтому многое могу упустить. В частности, чтоб понимать как из имен родителей выходят имена детей, надо отдельно посоображать. А насчет самого отцовства я посчитала так. Если все в группе знают достоверно, а не строят догадки насчет отцовства, то это означает, что с одной из женщин был только один мужчина, а другие с ней не жили. Безусловно, что отсюда прямым образом вытекает, что такой женщиной может быть только Джейн. Она девственница. А остаться девственницей, переспав с 3-мя мужчинами - это проблематично. Зато если Джейн в этой группе свято хранит верность только одному мужчине, то, вероятно у этого мужчины плохо с половой функцией. Кто у нас такой в этом коллективе?
Это Том.
Он мог выделить семя, но при этом не лишить девушку невинности. Кстати, такую девственную мамочку как-то во время моих собственных родов лишал невинности акушер. Т.е. надрезал ей девственную плеву, т.к. забеременела она без ее нарушения. Врачи говорят, что такое бывает, если половые акты случаются редко, а муж при этом слишком быстро заканчивает акт. Т.е. не успел он как следует прижаться к жене, как у него происходит оргазм. Семя в области половых органов в благоприятный период имеет шансы вызвать беременность.
К тому же об осмотре Джейн акушером зачем-то сказано отдельно. Акушеры все же осматривают женщин чаще всего, если есть подозрение на беременность. Т.к. о заболеваниях Джейн ничего не говорится.
Поэтому пара Джейн-Томас(т.е. Том), но наверное, чтоб получилось из имен Наташа и Борис, надо полное имя.
А вот Джейн в таком варианте полное имя Джоанна. Не знаю, откуда брать букву "ш", как и остальные участники. Может быть Джейн иудейка. Есть имя Шана, которое часто в английских поселениях переделывают в Жанну, Джоанну и Джейн.
Ну это уже область догадок, про которые нам расскажет сама Ира.