Любви, огня да кашля от людей не утаишь.
Любовь - никому неподвластная сила, которая, распирая душу изнутри, обязательно проявится вовне.
Любовь не картошка — не выкинешь в окошко.
Любовь - не такая простая вещь, чтобы от нее легко можно было избавиться.
Замуж — не напасть, как бы замужем не пропасть.
Многие дамы, как правило ничем особым в жизни не занятые и не увлеченные, рвутся замуж, надеясь таким образом самореализоваться. Однако поспешность и легкомыслие здесь могут сыграть злую шутку,
Влюбился, как мышь в короб ввалился.
Выражение "мышь в короб" употребляется как самостоятельное, обычно в значениях "ловушка", "неловкая ситуация". Применительно к теме любви поговорка сравнивает возникшее чувство с западней, пленом.
Не ищи в хороводе — ищи в огороде (о жене, спутнице жизни).
Готовность к семейной жизни надо оценивать не по умению веселиться, а по работоспособности и трудолюбию.