Question

Как правильно в городе Санкт-Петербурге или в городе Санкт-Петербург?

В каком случае первая часть названия города подлежит склонению, в каком случае -нет?

Примеры?

Answer 1

По современным правилам русского языка (на 2018 год), смотрим здесь, общепринятые в документации сокращения в нашем случае город - г., а также само слово "город" в употреблении с рядом городов имеет свои особенности. Под эту закономерность попадает и город на Неве.

Так как некоторые названия российских городов уже в своих названиях содержат часть слова, которая указывает на город - это такие города как - Екатеринбург, Волгоград, Калининград и другие, а также и наш с вами Санкт-Петербург, так вот перед ними, а также перед нашей столицей Москва, и другими столицами слово «город» и сокращение «г.» принято не указывать. 100% уник.

Поэтому правильно писать в Санкт-Петербурге.

Answer 2

Правила русского языка оговаривают написание географических названий. Вот и название города Санкт-Петербурга допускает опускать слово "город" перед самим названием. Если же пишется слово "город" и название, то название города пишется так, как если бы слова "город" перед ним не было.

Поэтому правильно писать: В городе Санкт-Петербурге или же опускать обозначение населенного пункта: Погода в Санкт-Петербурге.

Санкт-Петербург ещё и целый регион, поэтому просто "Санкт-Петербург" писать более правильно.

Ещё раз по сути заданного вопроса. Правильно: В городе Санкт-Петербурге.

Answer 3

Как правильно в городе Санкт-Перербурге или в городе Санкт-Перербург можно выяснить, если определить, что оба слова как родовое понятие "город", так и имя собственное Санкт-Петербург являются изменяемыми.

Они грамматически оформлены как неодушевленные существительные мужского рода второго склонения.

Понаблюдаем за их изменением по падежам:

и. п. что? город Санкт-Перетбург

р. п. местоположение чего? города Санкт-Петербурга

д. п. подъезжаем к чему? к городу Санкт-Петербургу

в. п. приедем во что? в город Санкт-Петербург

т. п. любуемся чем? городом Санкт-Петербургом

п. п. живем в чём? в городе Санкт-Петербурге

Согласно морфологической норме русского литературного языка родовые слова (село, поселок, город, деревня) и название топонимов (географические наименования) склоняются.

Правильно пишется "в городе Санкт-Петербурге".

Не склоняются географические названия, если у родового слова и наименования не совпадает категория рода или название имеет форму множественного числа:

у горы Арарат;

в городе Набережные Челны.

Answer 4

Правильно будет "в Санкт-Петербурге". То, что это город, и так понятно, и писать "в городе Санкт-Петербурге" будет чистейшей тавтологией.

Дополнительное определение понадобится только в том случае, если речь идёт о чём-то другом. Скажем, "вчера в кафе "Санкт-Петербург" подавали трюфеля".