У меня есть тихое подозрение, что если человек видит, что другой его искреннее любит, то он с большей вероятностью полюбит в ответ сам, поскольку... просто не сможет устоять перед таким... обожанием, страстью, нежностью - всей той искренней чувственностью, которая исходит от любящего его человека. Правда, любовь для этого должна быть очень сильной, человек - корректным и хотя бы немного в твоём вкусе... И ещё у людей должно быть что-то общее - какие-то точки пересечения, в которых можно проявить себя, свои чувства, своё отношение.
Отвращение обычно возникает от любви бездумной, никак себя не проявляющей в делах, но громко орущей на словах. Манерная любовь, любовь на расстоянии, банальное желание обладать тобой физически - вот это отвращает от человека. Навязчивость, желание ограничить твою свободу - это просто раздражает в любых отношениях, а когда исходит от человека, который, как минимум, тебе безразличен, то как раз и может перерасти в тихую... ненависть.
Банальный пример: ты в отношениях, ты любишь, тебя любят и вдруг на горизонте появляется навязчивый воздыхатель, который следует за тобой тенью, подслушивает твои разговоры, делает что-то для тебя напоказ, хотя бы об этом и не просила. На то, что ты его избегаешь, не реагирует. Что такой человек может вызвать в ответ? А вот тот, кто... ну, пусть и не случайно, но не часто, а когда уж очень хочется, появляется рядом, старается никак тебе не досаждать, но ты смотришь на него и видишь, что у него всё лицо светиться от счастья... Вот как такого возненавидишь?