Во-первых, сдать ненужные учебники в Санкт-Петербурге можно практически в любую библиотеку, только желательно заранее созвониться и выяснить условия приема литературы. Например, на 1 этаже при входе в библиотеку Маяковского на набережной Фонтанки, 44 организовано место, где каждый желающий может оставить любые книги в любом количестве. Со списком библиотек и их реквизитами можно ознакомиться здесь.
Во-вторых, на школьных ярмарках, которые обычно организуются в августе. Например, в магазинах Магнит-Косметик, в МЕГЕ, в пространстве "Легко-Легко" на ул. Пушкарской, 10 (проводится уже не первый год, в 2015 году была с 28 по 31 августа).
Во-вторых, существуют специальные проекты, целью которых является продление жизни книгам. На таких проектах просто обмениваются книгами. Например, в интернет-кафе Cafemax на Невском проспекте, 90 действительно ценные книги могут купить по хорошей цене, а учебники можно просто сдать, либо сделать обмен на другую литературу. Магазин "Все Свободны" (набережная Мойки, 28) принимает любые книги.