Самое главное - делать это максимально оперативно. Дети очень быстро привыкают и к игрушкам, и, тем более, к живым существам. Поэтому, нужно сделать всё для того, чтобы этого привыкания не произошло. И, естественно, всё устроить так, чтобы ребёнок не видел ни процесса выноса котят, ни того, что за ним последует.
Если ребёнок достаточно большой, то он заметит их отсутствие и не поверит в сказки. Поэтому, есть такие более реалистичные варианты:
1.Сказать, что мы передали их в хорошие руки. Потому что нам слишком много будет иметь столько котят. (было бы прекрасно, если именно так и сделать)
2.Так будет намного лучше. И для котят, и для кошки, и для всех. Постараться убедить ребёнка в том, что у кошек всё совсем по-другому, чем у людей. И кошка вовсе не переживает о котятах, а совсем наоборот. И котята так же.
Если ребёнок - совсем кроха, то нужно подключать фантазию.
И, по возможности, оставить хотя бы одного из котят, самого симпатичного, того, на которого ребёнок уже успел обратить своё внимание.