Вопрос поставлен не корректно.. и не понятно конкретно, что вы хотите узнать.
Сначала определимся с тем, что ребенок вполне взрослый и прекрасно уже понимает какие у вас отношения в семье со своим мужем. Вы же не просто хотите разорвать отношения без каких либо видимых причин, чего ребенок никак не замечал. У вас же не всё идеально было до этого момента, когда задумались привести другого человека домой?
Из этого следует, раз в семье происходили частые ссоры, скандалы и тому подобное, то ребенок вполне может понять, что расстаетесь не без причины и чужой дядя не совсем для него будет шоком.
Но чтобы он это воспринял "без штыков" нужно подготовить его к таким переменам в жизни, чтоб у него до конца жизни это событие не отпечаталось в памяти как плохое событие, которое может и на его личную жизнь повлиять. Вам нужно поговорить с ним вместе с мужем и объяснить ему, что в жизни так бывает и иногда взрослые расстаются, и может со временем у нас будут другие мужья и жены, но это всё между старшими и ему от этого плохого не будет (если только не собираетесь запретить ему общаться с отцом). И лучше если папа ему скажет, не травмируя его психику.
И чужого дядю постепенно нужно домой переселять, а не на следующий же день после как папа уйдет. Пусть сначала приходит некоторое время как гость, навещает, что то по дому делает, общается с ребенком, когда он привыкнет тогда можно и привести его домой.
Что насчет может убежать из дома или нет? То если за ним это наблюдалось и не зря вы об этом написали, то вполне может быть. Главное здесь как всё это ему приподнести, чтоб в итоге он сам захотел переезд к вам чужого дядю.