Похоже, что речь в песне идет о некой обиде, которая разорвала сердце молодой матери, разбитое сердце просматривается в строчках, где упоминается «море слез», «кровь кипит».
Возможно, речь идет об измене, так как упоминаются слова «горят мосты», конечно, речь идет не о реальных мостах, а о мостах между любимыми людьми. Вот любимый человек и сжег мост, духовный мост между любимыми людьми.
У женщины есть дочь, которая уснула.
А женщины сидит на кухне и рыдает, вспоминая нанесенную жестокую обиду.
Но, как говорится, от слез становится немного легче на душе.
Вот женщина выплакала свои слезы и смотрит с надеждой на наступающий новый день, надеясь, что новый день облегчит её душевные страдания.
Все тексты от Kazka на украинском языке. Понять смысл, естественно, можно. Песня украинской группы Казка - про обиды, горести, печаль, боль, разлуку и печаль. Звучит с легким оттенком национальной музыки. Должно же Украине хоть что-то реально напоминать о родных корнях.
Ниже привожу текст песни Плакала на украинском языке и перевод на русский. Не надо плакать! Вот и припев звучит вполне оптимистично: Поплакала и стоп!
Группа "Kazka" совсем молодой коллектив, появился он всего год назад, но за короткий срок обрёл большую армию поклонников. Все песни группы посвящены вечным темам: отношениям между мужчиной и женщиной, любви, предательству и разлуке. В принципе наверное поэтому они находят отклик у людей самого разного возраста. В песня "Плакала" повествование идёт от лица замужней девушки, которая целый год терпела гулянки мужа, его обидные слова в свой адрес, а теперь всё таки нашла в себе силы поставить точку в больных отношениях, также как когда то её мама.
Для понимания песни от украинской группы Kazka "Плакала" обратимся к переводу.
Вот текст песни:
Песня о обидах женщины, которая плачет и горюет сидя на кухне, но выплакав все слёзы, вдруг успокаивается и понимает, что всё впереди... Вот новый день наполненный тайнами, фиалка зацвела.
В данном вопросе на проекте Большой Вопрос говорится о песне "Плакала" от от украинской группы Kazka. Для наглядности ниже в ответе представлен, как оригинальный текст данной песни, так и перевод этой песни:
По тексту этой песни видно, что песня об обиде, об чувствах, о переживаниях, о боли молодой матери. Чтобы лучше понять эту песню ее надо прослушать несколько раз.
Финалист шоу "Хочу к Меладзе" - Маркус Рива записал песню под названием "Тату" и снял клип на нее же.
Музыкальное творение Маркуса Ривы можно послушать как на русском, так и на английском языках.
Текст, слова песни "Тату" в исполнении Маркуса Ривы выглядят так:
Сегодня, 31 марта состоялась премьера песни Сергея Лазарева " Luky Stranger "/ Лаки Стрэнджер. Певец порадовал своих поклонников сразу двумя версиями, англоязычной и русской. Это первый сингл из нового альбома Сергея Лазарева, релиз которого планируется на осень этого года. " Luky Stranger "- это танцевальный трек, под который будут жечь летом на дискотеках ( по словам Сергея ). Новый сингл доступен для легального скачивания в Itunes и Google Play. Прослушать бесплатно в двух версиях можно на сайте:
https://music.yandex.ua/album/4249223
Слова песни почитать и скачать можно здесь:
А так выглядит обложка нового сингла :
