Пример:
Как-то раз лиса зубрила математику, от чего ей стало скучно. Взглянув на часы, она захлопнула книгу и отправилась за курицей.
Once the fox wonk mathematics, from which she was bored. Glancing at her watch, she closed the book and went for the chicken.
(перевод гугловый, если что не так поправьте)
В английском языке слово «зеркало» правильно пишется так - mirror - транскрипция |ˈmɪrər|;
Слово «кукла» (либо «куколка») правильно пишется так - doll - транскрипция |ˈdɑːl|;
Слово «биология» правильно пишется так - biology - транскрипция |baˈjɑːlədʒi|;
Слово «новости» правильно пишется так - news - транскрипция |ˈnuːz|;
Слово «шляпа» правильно пишется так - hat - транскрипция |ˈhæt|.
кошка- a cat (возможен артикль "the" вместо "а", если речь идёт о Вашей кошке или просто об определённой кошке, которую Вы знаете. Ну, или есть это не первое упоминание в тексте о ней. Например, Yesterday I fed а cat, but the cat did not want to eat - Вчера я кормила кошку (не свою, а какую-тог, например, уличную), но кошка не хотела есть.
собака -a dog (ситуация с артиклем как и у кошки)
телевизор - a TV ("the"-если это определённый телевизор или тот, который находится в Вашей квартире)
кухня - a kitchen (когда речь о Вашей кухне, то артикль "the")
спальня a bedroom ("the" - как и у кухни)
На ю-тьюбе можно найти видеоуроки с известными малышам героями - Хрюшей Степашкой : зайдите на этот сайт.
Еще интересные варианты можете найти на сайте здесь или наберите серию мультфильмов Роберта Саакянца - там по каждому направлению (школьные предметы) есть обучающие мультфильмы для малышей - сама смотрела с ребенком с огромным удовольствием. Есть и мультик - обучение английскому языку.
Физкультура будет переводиться как physical education - физическое воспитание - такой перевод подразумевает собой предмет, урок, дисциплину, а если переводить дословно сокращение физическая культура, то physical culture.
Мне 9 лет - me 9 years. 9 полностью - nine (найн).
Ну и слон это - elephant (элефант).
Быстрый и удобный переводчик от Гугл - http://translate.google.ru/
переводит на 66 языках мира.
