Не зря советуют разделять работу и личную жизнь. Мальчикам надо на работе говорить о работе, а после работы идти по-дружески в бар и общаться. При этом в промежутке между работой и баром, баром и домом можно найти время поговорить о вещах, которые никому слышать не надо.
А в мире полном технологий не обязательно даже говорить об этом вслух. Достаточно списаться в соцсетях и пообщаться.
Так что глобальной проблемы тут быть не может. Проблема скорее в неуверенности, чем в каком-то стыде.
Согласитесь, два мужчины, идущих по улице - это нормально. А о чем они общаются - никому дела нет.
А на работе нужно просто держаться в общении разумных пределов.
Некоторые люди годами скрывают свою гомосексуальную любовь от окружающих, и никто не догадывается. Тут главное - быть аккуратным. Что парни делают. Вполне вероятно, что они уже давно пообщались на все темы, а теперь разыгрывают комедию