Основная причина того, что горцы на Кавказе и летом ходят в меховых шапках, лучше всего отражена в пословицах и поговорках этих народов. Народная мудрость вайнахов (чеченцев, ингушей и других нахско-дагестанских народов) гласит:
«Шапку носят не для тепла, а для чести».
«Мужчина должен беречь две вещи - папаху и имя. Папаху сбережет тот, у кого на плечах умная голова, а имя сбережет тот, чье сердце в груди горит огнем».
«Не мужчина тот, кто не может сберечь честь своей папахи. ».
Это значит, что папахи всегда были для горских мужчин прежде всего символом достоинства и уважения. Даже названия папах на коренных языках этих народов, их вытянутая вверх форма исторически восходят к слову и понятию «шлем», который носили раньше вайнахские воины.
Так что папахи (или другого вида подобные головные уборы с мехом) не только по праву относятся к национальному костюму горцев, не только служат защитой от непогоды или, например, подушкой у пастухов и др., но и считаются самым лучшим, дорогим и значимым подарком для мужчин. Поэтому папахи, в отличие от другой одежды, должны быть всегда лучшего качества, они в любое время года не снимаются с головы даже и в помещении, что чтится стариками и уважающими себя мужчинами до сих пор.
