Увы, в данной ситуации вы никак не сможете решить суд через гражданский суд. Да, у вас имеется огромное количество косвенных доказательств, но нет ни одного прямого. При рассмотрении дела в порядке гражданского судопроизводства единственным возможным доказательством, что вы давали деньги в долг, является договор займа (статьи 807 - 818 ГК РФ). Можно попытаться доказать, что данные займы брались с намерениями скрыть/изменить/прекратить другие обязательства (ч.2 ст. 170). Но доказательств для этого маловато, любой адвокат с легкостью их перевернет не в вашу пользу.
Задумайтесь над решением ситуации через уголовное преследование по ч.4 ст. 159 УК РФ - здесь шансы, можно сказать, стопроцентные. Полиция с доказательственной базой сюсюкаться не станет и построит обвинение на совокупности косвенных доказательств. Ну а возместить перечисленные деньги можно в порядке гражданского иска в уголовном процессе - это вам разъяснит следователь.
Предупреждаю сразу, бывшего супруга, скорее всего, посадят. Поэтому задумайтесь, нужно ли вам разрешение ситуации такой ценой.
Возможно, будет достаточно припугнуть бывшего супруга уголовной ответственностью за совершенное им, и он выплатит полагающиеся алименты.
Возможно, бывший супруг захочет закончить дело миром и возместит вам ущерб.
Возможно, с учетом ваших ходатайств отделается условным наказанием. Ведь при отбывании наказания у него не будет возможности зарабатывать достаточно для возмещения вам вреда. И как скоро он сможет трудоустроиться после освобождения. Поэтому не в ваших интересах лишать его свободы.
Но в любом случае задумайтесь.
Надеюсь в общих чертах ответил на ваш вопрос. Готов обсудить детализирующие вопросы в личной переписке или в комментариях.