В Японии много обычаев, которые нам могут казаться странными, но если вдуматься, то в них есть глубокий смысл и они имеют для японца силу закона.
Европейцу непривычны постоянные разговоры японцев о еде, а уж во время еды они все время говорят только о том, какая хорошая еда. Считается очень невежливым, если японец не сказал во время еды "ойши" (вкусно) хотя бы два-три раза.
Японцы едят всё, что плавает в море, в том числе - дельфинов. Мясо дельфина по вкусу сильно отличается от рыбы, его иногда едят даже в сыром виде. Можно сварить суп; популярное блюдо из дельфиньего мяса - "кусияки", что-то вроде шашлыка.
Возможно, употребление большого количества морепродуктов - причина того, что женщина с лишним весом - крайне редкое явление.
Чаевые в японских ресторанах считаются оскорблением. Клиент тем самым дает понять, что он выше официанта. А если он заплатил ровно столько, сколько написано в счете - они равны.
В Японии часто случаются землетрясения, бывает, что магазин или квартира открыты, никого нет. Но зайти и взять что-то считается очень большим грехом. Так же - и не отдать в полицию найденные деньги. Японская полиция неподкупна. Попытаться сунуть взятку - ужас, ужас, ужас. Но можно избежать наказания за небольшое нарушение, прикинувшись "валенком": не знал, не понял, иностранец, больше не буду.
Но если полиция задержала за что-то серьёзное, то требовать адвоката бесполезно. До тридцати суток - никакого адвоката.
Порнография в Японии - на каждом шагу. Даже в продовольственном магазине можно купить "Хентай" ("изврашение") - открытки, книги, фильмы эротического и порнографического содержания. Не говоря уж о больших магазинах, где под "это" отдается иногда по нескольку этажей.
Говорить о своих чувствах считается неприличным. Даже прямо сказать девушке: "Скидесс" ("Я тебя люблю") - нежелательно, лучше выразить эту мысль, что называется, "обходным путем". Свадьбы раньше чаще всего организовывались родителями, жених и невеста видели друг друга до свадьбы всего один раз. Могли сказать "нет", тогда семья будет искать другую "кандидатуру". Конечно, теперь в ходу более современные, западные способы знакомства, но и сегодня треть свадеб организовывается традиционно - путем сватовства и смотрин.
Даже брат с сестрой разговаривают обычно только по делу и очень редко. Спросите, например, у японца номер мобильника его сестры - он его просто не знает, а зачем? Это не значит, что они не любят друг друга или поссорились. Просто так принято. У каждого своя жизнь.
Алкоголь японцы употребляют очень мало и слабый. Традиционная рисовая водка "саке" (скорее, это даже не водка, а рисовое пиво - и по технологии изготовления, и по содержанию алкоголя) имеет крепость 20 градусов, но пьют ее обычно разбавленной до 15 градусов. От более крепких напитков японец почему-то сильно краснеет и теряет контроль над собой. Впрочем, бывают и исключения (редко) – некоторые японцы могут выпить столько, что любой русский "сломается" раньше.
Раз в неделю японская семья принимает ванну, причем, в одну и ту же ванну погружаются по очереди вся семья, воду при этом не меняют. Но перед ванной принято помыться под душем.
Приглашать гостей в дом не принято. Выражение "заходите когда-нибудь" - это просто вежливая фраза, на которую надо ответить "непременно" и забыть. Если вас действительно куда-то приглашают, то обязательно с указанием времени и места и чаще всего - письменно.
"Трудоголик" - это про японца. Бывает, что работают по две нормальных восьмичасовых смены в один день и без перерыва. Прийти на работу за десять минут до ее начала - все равно, что опоздать. Нормально - за пол-часа. При этом ежегодно до десяти тысяч человек умирают от болезни, которая называется "кароши", что означает в переводе с японского "переутруждение".
Пенсии в Японии, как и во многих странах, зависят от размера зарплаты, но если по каким-то причинам японец не сумел заработать себе достойную пенсию, то это его проблема. Максимальное социальное пособие старикам примерно триста долларов.
На улицах японских городов евпопеец тоже может увидеть много непривычного, например, специальные корзины с зонтиками. Если неожиданно полил дождь, а у вас нет зонтика - берите подходящий зонтик, но не забудьте его потом поставить в ближайшую корзину. Неплохой обычай, а?
А как вам нравятся подогреваемые тротуары, чтобы не образовывалась наледь?
Ни одного мусорного бака на улице нет. Зато в каждом доме четыре контейнера: для мусора, который можно сжечь, для мусора, который не горит, для отходов, которые идут на переработку. Отдельный контейнер - для стеклянного мусора.
Японцы считают свой язык очень трудным (что чистая правда) и что выучить его иностранцу невозможно. Поэтому если вы знаете по-японски хотя бы несколько фраз, то на вас будут смотреть с большим уважением.
Ругательств в японском языке практически нет, разве что слово "бака" ("глупый человек"). Иностранцев японцы называют "гайдзин" ("чужой"). Словосочетанием "Бака-гайдзин" японцы называют американцев.
