Интересная постановка вопроса.
У вас не хватает времени приготовить еду и сходить в магазин? Родственники запрещают есть их еду? Нет сил или времени подойти к холодильнику?
Вам предоставили возможность жить на их территории. А они еще с вами должны считаться и себя обделять возможностями? Это попахивает полным эгоизмом.
Во-первых. Если вы не сирота (в смысле родителей), то попросите у них средств на еду. Если из деревни - привезите овощи и фрукты чтоб компенсировать свое пребывание. Или вы уже так сделали? А за еду и проживание вы им платите? Если да, то можете что-то потребовать.
Но, во-вторых. Прежде, чем у них поселиться, вы оговаривали условия проживания? Почему вы решили, что близкие родственники вам что-то обязаны? Вы не пишите, что вы им даете своим проживанием у них.
Мешают учится, учитесь где-то в других местах - пустая аудитория, библиотека, совместно с одногруппником каким-то.
И еще, вы на бюджете? Стипендию получаете? Тогда покупайте себе колбасу с хлебом, кефир и булочки. Печеньки разные. Договоритесь с родственниками, чтоб угощали на каких-то условиях вас супом (чтоб не загробить желудок) или покупайте его в общепитовских заведениях хоть несколько раз в неделю.
Вот и не будете голодать.