Первый вариант нейтральный, обычный, разговорный, а второй книжный, вычурный, так как содержит заимствование - из французского языка.
Each используется тогда, когда идет речь о каком-то ограниченном количестве людей или предметов. Если о неограниченном, то используется every. Например, every week - означает неограниченное количество недель.
Discord - разногласие, дисгармония (в отношениях, например).
Accord - согласие, гармония.
То есть это слова антонимы, совершенно противоположные по своему смыслу. Приставка dis часто придает слову противоположное значение.
Перевод СТРАННЫЙ.
Odd - значит что-то странное, трудно объяснимое, иногда загадочное.
Queer - неестественное, ненормальное, противоестественная, то есть наблюдается более сильное отклонение от нормы.
Есть еще слово strange - значит вызывающее недоумение и удивление.
"easy" - используется, как наречие к глаголу, к какому-нибудь действию: "сделать просто" - "make easy",
"simple" применяется как прилагательное к существительному, простой по своей конструкции, по своему содержанию "простая игра" - "simple game".