Практически каждый монитор имеет кнопки управления и настроек, которыми возможно настроить монитор под себя.
На вашей модели SyncMaster 940N кнопки управления на передней панели и выглядят так:
для выравнивания изображения, чаще всего достаточно нажать кнопку AUTO (4). Однако, согласно инструкции, эта функция работает только при аналоговом подключении (кабелем D-SUB)
При двойном нажатии кнопки AUTO инструкция обещает более точную настройку изображения (вероятно, откроется меню ручной настройки).
Всегда есть возможность настроить желаемое вручную. Для этого надо нажать кнопку меню (1) и кнопками управления (2) и выбора (3) перейти в меню настройки изображения, где произвести необходимую настройку
Кстати, на сайте производителя, помимо инструкции, есть драйвер, установка которого улучшит взаимодействия монитора с компьютером.