Ребёнку необходимо объяснять такие вещи простыми примерами. Такими которые даже вы способны понять (шутка).
Приведу пример, как я бы объяснял сыну:
-Смотри сынок, вот ты захотел иметь красную и синюю машинки, которые видел в магазине. Для этого тебе нужны деньги, так?
-Да.
-Теперь подумай где можно взять деньги.
-У мамы или папы.
-Возможно, а если у меня и мамы нет денег?
-Не знаю.
-Их можно заработать.
-Как?
-Сделать что-нибудь такое за, что тебе дадут деньги. Например *бла бла бла*(предложить сделать что-то по дому или в огороде, либо привести пример своей работы и перейти к понятию, что деньги просто так не появляются)
-Теперь ты понимаешь, что для получения машинок ты должен сделать?
-Да. Я сделаю *бла бла бла*
-Ладно, значит согласен. Но есть проблема, денег за *бла бла бла* ты получишь мало и их хватит только на одну.
-Но я хочу обе!
-Увы так не получиться, для этого не хватит заработанных тобой денег. Теперь понимаешь, что тебе нужно выбрать одну из машинок?
-Да.
-А теперь объясни почему?
-У меня нет денег, что бы они появились нужно сделать *бла бла бла*, но их хватит только на одну машинку.
-Правильно, так происходит со всеми вещами. Денег на всё не хватает и приходиться выбирать что нужнее. Вот тебе какая машинка больше хочется?
-Красная!
-Вот, ты решил выбрать красную из-за нехватки денег. Понимаешь теперь, что нужно в начале выбрать на что потратить деньги?
-Да.
<hr />
Примерно так, конкретный пример зависит от возраста и развития ребёнка.
p.s. Только не надо баловать ребёнка, это не научит его хорошему.