Как Вы помните, в "Сказке о рыбаке и рыбке" А.С.Пушкина, получив новое корыто, старуха в тот же день отправила мужа к золотой рыбке за новою избой. Не успел старик вернуться, она опять отослала его к морю, так как возжелала стать дворянкой. Через две недели ей захотелось уже быть царицей, а ещё через две недели - морской владычицей. А далее вздорной старухе вздумалось совсем невозможное - господствовать над самой рыбкой. Итог мы все знаем.
Случилось мне тут побеседовать с одной старухой на эту тему. Любителям порассуждать о возрасте сразу сообщаю, что этой женщине почти 80. Так вот она, лично танцевавшая в молодости в одном из довольно известных коллективов и позже преподававшая в танцевальном кружке, привычно разглядывает девиц в мини с точки зрения их профпригодности к танцевальной карьере. Если её спросить поподробнее, то мнение высказывает в жесткой и даже жестокой форме. Чаще всего оно сводится к коротко выраженному в пристойной форме
Другая женщина - почти такого же возраста - врач. Она смотрит на оголенные ноги с точки зрения своей профессии. Цитата чаще всего годится та же плюс "Куда родители в детстве смотрели?".
И это ещё они обе не видели зрелища, случайно доставшегося мне: девица в мини-шортах - это когда нижняя часть ягодиц наружу - и с ногами разной длины при ходьбе призывно поддергивает одним полупопием так, что возникают вопросы к её интеллектуальной полноценности и психическому здоровью. Нет, это не ситуация пляжа, это городская улица ни разу ни курортного города в сумерках. Все видящие эту мининосительницу с тыла со смешанными эмоциями, одна из которых - испанский стыд, с усилием отводили взгляд. Тут цитата прежде всех прочих другая просилась:
Вначале старуха пожелала стать дворянкой столбовою, через две недели ей захотелось быть вольною царицей, а ещё через две недели вздорной бабе приспичило стать владычицей морскою.
Но сколько верёвочке не виться...
Ответ - б) владычицей морской
Выражение "и на старуху бывает проруха" означает почти то же самое, что и "на Машку бывает промашка", "на всякого мудреца довольно простоты" и "конь на четырёх ногах, а спотыкается".
Проруха означает ошибку, оплошность, промах, провал, яму.
Есть ещё одно значение этого слова. Когда женщина в очень пожилом возрасте рожает ребенка - это такая же редкость, как и когда пожилой, умудренный опытом человек делал промашку. Образ яркий, запоминающийся и оригинальный. Может, потому эта фраза дожила до наших дней.
Слова «проруха» означает и дефлорацию. То есть выражение можно понять ещё и так: старую деву в преклонном возрасте тоже могут осчастливить :-)
Вспоминается песня, в которой есть слова о том, что и куст ракиты над рекой. Только ракита (или ива) смотрится в воду, у которой она растёт, как в зеркало. А седину ей придаёт серебристая листва. Ответом к этой загадке будет слово ива. (Как вариант ответа (то есть как синоним этого слова) может быть и ракита).