У меня товарищ когда то был, работал реаниматором. Вот, это его самое любимое выражение было. Как расскажет какую нибудь историю жуткую про покойников в морге, а мы после ему в ответ: -ну, ты, что, вообще что ли? Боже, жуть, как страшно! А он такой на полном серьезе: -Да нечего мертвых бояться, надо живых бояться!
Этот обычай пришёл из древних времён. Славяне полагали, что чётные числа символизируют смерть или конец пути, а нечетные - успех или удачу. Отсюда и практика дарить нечетное живым, а четное приносить на могилы. Замечу, в некоторых странах всё наоборот (например, в США), а в других вообще не обращают внимание на цветочную нумерологию.
Возможно и правильно, потому что мертвый вам ничего плохого не сделает. А живой человек может и сам вас убить. Нужно бояться живых, а не мертвых – эта фраза наверное пришла в очень тяжелые времена, когда человек человеку был враг. Но как бы с одной стороны эта фраза призывает на раздор между людьми, а с другой, а как мы можем быть без поддержки других людей? Ученые доказали, что в современной суете мы не можем обойтись без услуг других людей. Мертвые вам ничего не сделают, а многие увидев мертвого человека очень начинают бояться. По моему эту фразу придумали в Великую Отечественную Войну, когда видели трупы людей. Перепуганные дети начинали бояться, а взрослые им говорили «Нужно бояться живых, а не мертвых». Со временем эта фраза эволюционировала. Сейчас эта фраза конечно актуальна. Но если раньше она больше была склонна к мертвым, чтобы их не боялись. А те теперь эта фраза больше относится к живым людям, чтобы дети их сильнее боялись. Так что лучше ничего и никого не бояться в этой жизни.
Памятники ставят для живых, чтобы помнили. Мёртвому уже всё равно, будет ему памятник или нет. А для новых поколений это важно, знать свою историю, свои корни. Ну и примеры для подражания в конце концов.
Отвечая прямо на вопрос - можно. Это же не зона ядерного заражения. Другой вопрос - а нужно ли? Если как писали в комментариях - "горе изливать" - так это никому уже ничем не поможет. Если же как в вашем вопросе - просто пройтись... Почему бы нет? Но лучше на старом или вообще старинном кладбище - интересно узнавать фамилии людей, кем они были, это ведь тоже часть истории. У нас в городе есть кладбище с еще дореволюционными захоронениями, и купцы, и военные деятели, и священнослужители, и красногвардейцы захоронены.
Пожалуй, самым известным и самым неоднозначным местом является Kostnice v Sedlci в чешском городе Kutna Hora. Это часовня на кладбище, которая стала костехранилищем. Подробную историю излагать не буду, но факт в том, что с течением времени накопилось большое количество костей, и из них резчиком было сделано внутреннее убранство - люстра, фамильный герб, алтарные дароносицы. Для кого-то может это и выглядит кощунственным, аморальным, но во-первых, оссуарии (костницы) существуют на всех континентах и датированы своершенно разным временем, т.е. "что-то же в это есть". Во-вторых, нужно знать философию времени, в которое чешская костница создавалась. Она призвана напоминать о бренности бытия, о скоротечности жизни. Там даже есть надпись которая переводится "То, что сейчас вы, раньше были мы" Так что вопрос в том - как к чему относиться.