Во вселенной Песни Льда и Пламени, созданной писателем Джорджем Мартином, существует множество народов (особенно в Эссосе). И понятно, что у каждого народа свой язык либо диалект языка.
В Вестеросе говорят на общем языке. Общий язык - это язык андалов, пришедших в Вестерос задолго до начала событий в книгах.
До завоевания андалами в Вестеросе жили Первые Люди, а до них - Дети Леса. У них тоже были свои языки.
В Эссосе много народов, и у каждого из них свой собственный язык. Дотракийцы говорят на дотракийском, асшайцы - на асшайском, лхазаряне - на лхазарянском.
В Валирии говорили на высоком валирийском, в их бывших колониях сейчас говорят на низком валирийском, причем в каждом Вольном городе свой диалект, поэтому жители Тироша, например, не смогут понять жителей Волантиса или Пентоса.
Она сказала, что Дейнерис никогда не сможет иметь детей, и что никогда Дрого для нее потерян навсегда.
Насчет экранизаций у Джорджа Мартина, помимо знаменитейшей "Игры престолов" не так все удачно. Было экранизировано вот такое произведение из сборника фантастических рассказов
И вот еще пара экранизировавшихся книг этого автора, причем сериал на ту же тему, что и кинофильм 1987 года выпуска, космос:
Основная, львиная доля славы принесена автору его детищем, известным ныне практически всему миру, практикующему просмотр кино и сериалов:
В экранизированном варианте это та самая знаменитая "Игра престолов"
Данную книгу Вы до, примерно, 2016-го года нигде не скачаете, ни к каком варианте (текстовом или аудио), ни на каком языке.
Данная книга существует только в набросках. Джордж Мартин ещё не приступал к её написанию.
<hr />
Позвоните позже. :)))
До, примерно, 2015-го года Вы эту книгу нигде не скачаете, даже на языке оригинала. Ни саму книгу, ни её аудио вариант.,
Дело в том, что данная книга находится в процессе написания. Её (книги) выход в свет только планируется. Именно в 2015-ом году. Возможно позднее.