Как правильно пишется: треугольник или триугольник?
13 ответов:
Читайте также
«Тореадор» — это слово испанского происхождения (от испанского «torear», что в переводе значит «сражаться с быком»). Так называют одного их участников пешей корриды (боя быков) — традиционного массового и популярного в Испании зрелища. Тореадор, пожалуй, является главным участником этого действа, так как именно он ставит финальную точку — убивает взрослого быка, участвующего в корриде. Это то, что касается происхождения и значения слова.
По поводу правописания можно сказать следующее. Для проверки пятой с начала буквы (сомнительной безударной гласной) в слове «тореадор», невозможно изменить слово так, чтобы на сомнительную гласную падало ударение. Поэтому нужно поступить так, как принято для большинства слов иностранного происхождения. А именно, обратиться к первоисточнику, и посмотреть, как оно пишется в языке-источнике. На испанском это слово пишется, как «toreador», где сомнительная пятая буква — это латинская буква «a», что эквивалентно русской «а».
Значит правильно писать слово из вопроса надо так — «тореадор».
