Question

Что означает романтичное выражение "Голубые дали" (см.)?

Есть ли в словосочетании "голубые дали" какой-то негативный оттенок полной оторванности от Земли или нет?

Answer 1

На самом деле в словосочетании голубые дали нет ничего двусмысленного. Имеется ввиду, что когда человек смотрит вдаль, то видит все через дымку атмосферы и испарений с земли. Эта дымка имеет голубой оттенок. Мир как бы затуманивается, и скрывается. Любознательному человеку интересно, что же там. И его воображение разыгрывается. Он стремиться к путешествиям, дабы открыть что же там за голубыми далями. В этом и кроется романтика неизвестности и далекого. Романтично настроенного человека манит жажда странствий и приключений. Однако, в наше время эти слова приобретают двусмысленность в виду вхождения в нашу речь жаргонизмов из различных источников. В частности из уличного и даже тюремного сленга. Где слово "голубые" имеет несколько значений. А слово "дали" и само по себе можно трактовать двояко, в зависимости от контекста. В этой связи фразу все понимают ровно в меру своей испорченности. Это как в анекдоте:

Штирлиц вошел в лес и увидел голубые если. Подойдя ближе он понял, что голубые не только ели но и пили...

Answer 2

Голубая даль, голубая мечта, голубые глаза- все это лишь представление о чем-то очень далеком, нежном, желанном и оторванном от реальности (от Земли).

Голубой цвет не может в себе нести негатива- он полон романтичности, преданности и спокойствия.

Голубой- это белый цвет с толикой синего (белый как мы знаем - символ чистоты)и идет в противовес агрессии красного цвета- ведь голубая вода тушит красное пламя, успокаивая и утешая, лаская и расслабляя.

Являясь символом мира, голубой цвет все же ближе к женскому началу, ведь именно женщина более мужчин стремится к миру и спокойствию.

Что может быть негативного в оторванности от Земли, в желании предаться мечтам и надеждам?

И какой может быть негативный оттенок у словосочетания " Голубые дали"?

Хотя у каждого свое извращенное понимание происходящего и написанного, одному в слове голубой слышится презрительное название некоторых людей ( не буду продолжать, сами понимаете), а у других ассоциации при этом слове только возвышенные и воздушные- именно оторванные от Земли.

Все же хочется верить, что голубые мечты и голубые дали- для большинства будут представляться в нужном понимании, правильном и не нести в себе отрицательный заряд.