Узнать была ли вообще у Вашего мужа собственность нетрудно. Если есть выписка из реестра, значить там же есть сведения о нынешних собственниках дома, о его предыдущих собственниках и о причинах смены собственника ( ДКП, дарение, наследование, итд).
Вот с этого и нужно начинать. Скорее всего смена собственника произошла на основании ДКП. Как только Вы его увидите, всё станет ясно. Если указано, что отец-продавец является владельцем всего дома, то, скорее всего это значит, что Ваш муж там только жил, и, соответственно, никаких Ваших прав этой продажей не нарушено.
Но ... не факт. Что бы иметь полную информацию, надо проверять всю цепочку собственников, от момента постройки дома (или его приватизации) и до настоящего времени.
И тут Вам потребуется реальный (а не виртуальный) юрист. Потому, что иногда такие запутанные клубки в части перехода прав бывают, что без специальных знаний их не распутать.
Пример из жизни. Распутывалось дело о наследстве. Пришлось копать аж до 1993 года, что бы установить, что в договор приватизации незаконно не включен служивший в то время в армии отец нынешнего претендента на наследство. Наследник трансфертный, да ещё и фамилии с отцом разные.
И потребовалось аж четыре обращения в суд, пока всё не стало на свои законные места.