Подобное СМС сообщение от cdek.ru, с просьбой предоставить свои паспортные данные, нормальная формальность необходимая для идентификации получателя почтового отравления. Однако она может насторожить гражданина, тем более если он не ждет ни какой посылки - и это совершенно правильная реакция!
На сегодня, во времена массового разводилова, нужно держать "ушки на макушке" а по этому, если пришло SMS-сообщение от cdek.ru не торопитесь доставать паспорт и вносить данные паспорта, лучше свяжитесь с администрацией сайта и в живом разговоре убедитесь в том что вы действительно являетесь адресатом которому идет почтовое отправление. И к стати говоря, телефоны для проверки берите не из этого же смс сообщения (под эту компанию могут работать и мошенники - сегодня уже мало чему и кому веришь), а по телефонам указанным на официальном сайте "Курьерская служба доставки СДЭК" или через сообщения обратной связи.
Вот так выглядит главная страница этого сайта -