Question

Происхождение слова вердикт как разобрать по составу?

Answer 1

Вердикт - слово иностранного происхождения.

Его возникновение относится к временам древнего Рима и латинскому языку. Когда к словам, произнесённым публично, было такое же высокое доверие, как к официальным бумагам сегодня.

Vere dictum - "сказанное верно" - это означало, что обсуждение и полемика закончены, решение принято и оглашается.

Позднее это выражение попало в европейские языки, в частности в английский, где по традиции лишилось окончания, превратилось в одно слово и стало специальным термином в судебной практике. В юриспруденции много терминов заимствованных из латыни. "Verdict" - окончательное решение.

V e r d i c t

В е р д и к т - в русском языке - побуквенная калька с этого термина. Слово состоит из корня, в именительном падеже, единственного числа не имеет окончания (нулевое окончание), склоняется по падежам и числам, тогда у него определяются окончания.