Во-первых, чтобы можно было посмотреть видеотрасляцию, нужно чтобы кто-то (или что-то) снимал этот момент (со стороны) и передавал на Землю. И кто это сделает, если кроме этого самого зонда там ничего нет? А делать "селфи" Cassini вряд ли обучили, ведь в те времена, когда его отправляли, понятия "селфи" ещё не было.
Во-вторых, не нужно вслед за неграмотными журналюгами (лучшего слова для них у меня нет) повторять всякую чушь. Чтобы что-то могло сгореть в "атмосфере газового гиганта" (интересно, где заканчивается атмосфера и начинается сам "газовый гигант"?), эта атмосфера (или сам "газовый гигант") должна (должен) содержать кислород или другие вещества окислители. По имеющимся на сегодня данным,
Как видим в составе Сатурна только восстановители, поэтому сгореть в нём ничего не может.
Конечно, учитывая высокую скорость вхождения зонда в "атмосферу", он от трения разогреется, возможно даже расплавится, а может быть и испарится, но уж никак не сгорит. Но если учесть температуру самой атмосферы, может быть даже и не раплавится, а так целиком и утонет в Сатурне.