Да потому что, часто бывает так, что человек, поначалу пить не хочет, друзья его уговаривают, он сопротивляется, но в конце концов, поддается уговорам, стопку выпил-алкоголь попал в кровь, он почувствовал эйфорию, подъем настроения, а дальше, как говорится, понеслась душа в рай.
Глупого,тупого человека в простонародье называли "чурбан" и многие дворяне прекрасно знали это слово и его значение(чурбан-обрубок бревна на котором дрова колят), слова из простонародья не приветствовались в дворянском обществе(одна из причин того что разговаривали на французском) а юмор, острословие, рифмованные слова ценились очень. Загадка: Ему хоть кол на голове теши - что это? Ответ - чурбан. Сказанное про тупого знатного человека что ему хоть кол на голове теши в его глазах будет звучать похвалой а окружающие поймут что имелся ввиду - чурбан.
Этимология - интересная вещь, при помощи которой можно бесконечно делать маленькие открытия в огромном мире слов.
Действительно, просторечный глагол "околеть" (как и однокоренной просторечный "заколеть") и существительное "кол" имеют общее происхождение.
Смотрим этимологический словарь Н. Шанского:
Эта фраза впервые прозвучала в телевизионном художественном фильме "По секрету всему свету", снятом в 1976 году на киностудии "Беларусьфильм" творчеким объединением "Телефильм". Фильм был снят по мотивам цикла рассказов для детей писателя В. Драгунского "Денискины рассказы".
Был там такой герой, Мишка, которому учитель по русскому языку "кол" вкатил, за "грамотность". Вот двоечник Мишка над учителем и "прикалываался", посылая ему письма угрожающего содержания от имени Фантомаса.
"Кол, фколю тебе укол! Фантомас." - это одна из "угрожающих" записок "злоумышленника". У учителя прозвище в школе было - "Кол". А учитель в этих письмах ошибки исправлял и оценки ставил. Так и научил горе-Фантомаса грамматике.
Наверное ответ "не в тему", но никакого мультфильма, где эта фраза употребляется я точно не знаю. Может вы ошибаетесь? Или просто перепутали? Бывает...
Но всё-же, я беру на себя обязательство - если такой мультфильм обнаружится, я лично попрошу модератора удалить мой ответ, как не содержащий полезной информации, ошибочный и нарушающий правила "Большого вопроса".
:)))
Это русская пословица такая "Первая рюмка(чарка) колом, вторая соколом, а третья (остальные) мелкими пташечками". Приметлив русский народ! Это обычно говорят в случае, когда товарищ по застолью отказывается пить совсем или выпил мало. Смысл этого выражения в том, что КАЖДАЯ СЛЕДУЮЩАЯ РЮМКА спиртного пьется ЛЕГЧЕ предыдущей. Если и были какие-то психологические запреты, то алкоголь их снял и пошло дело, как по маслу!
