Это имя имеет древнегреческие корни и происходит от имени богини Артемиды (Ἄρτεμις)-богини охоты и женского целомудрия. Имя Артём означает, что обладатель этого имени имеет отличное здоровье.
На французском языке имя Артём пишется вот таким образом = Artème =
Артемида-богиня охоты
Оба имени красивые и оба мне нравятся.
В такой ситуации я буду подбирать имя в сочетании с отчеством.
С именем Александр хорошо сочетаются (по моему мнению) такие отчества:
Сергеевич, Иванович, Петрович.
С именем Дмитрий хорошо сочетаются (по моему мнению) такие отчества:
Алексеевич, Константинович, Анатольевич.
Артем. Так зовут нашего самого младшего внука.
Как правило, носители этого весьма популярного в последнее время имени, - уверенные в себе люди с довольно сильной энергетикой. В компании свестников Артем, скорее всего, будет занимать лидирующие позиции. Это мужественные натуры, не лишенные определенной твердости характера, самостоятельные и бескомпромиссные.
В жизни Арем будет прежде всего рассчитывать на свои силы, при этом оставаясь общительным, готовым прийти на помощь человеком.
Артем, Тёма, Тёмушка - так ласково мы называем нашего мальчика. Сейчас очень модно использовать англоязычные формы русских имен. Так, например, Максима его сверстники часто зовут Максом, Владислава - Владом. А вот для Артема сокращенная англоязычная форма его имени - Арти (с ударением на А).
Если ваш избранник имеет некую манию на то, что бы у вашего ребенка сокращенное сочетание имело инициалы И.И. то конечно наиболее подходящим в таком случае будет имя Илья. Да и по звучанию Илья подходит гораздо больше, оно как бы перекликается с отчеством. Но советовать такие вещи все таки стоит с осторожностью ведь основной выбор все равно остается за вами. Присмотритесь к тому, что именно означают выбранные вами имена и остановите свой взгляд на том, что вам подсказывает сердце.
Ничего, кроме Артемида в голову не приходит. Артем, в переводе с греческого означает "здоровый". Возможно, что этому имени просто суждено относится только к мальчикам. Они спокойны, уравновешены, с явными признаками лидера.