Я думаю, здесь лучше всего спросить у нее. На западе принято называть просто по имени. Можно же называть полным именем, например не Аня, а Анна и обращаться не на ты, а на Вы. Обсудите это с мужем или с самой свекровью, чтобы потом не было обид и недопонимания.
Для того, чтобы ответ был объективный,наверно лучше разобрать варианты, т.е:
1 Он-"плохой" мужчина, не ценящий жену.Тогда к нему сразу такой вот вопрос по простой примитивной поговорке:"Скажи мне кто твой друг(твоя жена), а я скажу кто ты(муж).Если мужчина унижает женщину, то он себя не уважает как мужчина.И на это может быть множество причин:плохое воспитание, жестокость родителей, отсутствие ласки и т.д.Он стал таким.Вам его жаль? Мне тоже!
Тогда его надо либо "бросать" либо лечить.
2 Он-"хороший" мужчина, который все предпринял для сохранения семьи, но вот ОНА-"женщина-плохая".Но и у нее на это те же самые аргументы.Плохое воспитание, либо слишком хорошее-ЭГОИЗМ(что может быть и в первом случае).
Нельзя в одночасье дать совет.Это неверно.Можно только направить в то "русло", где этот конфликт себя исчерпает.Либо в сторону развода(для безопасности), либо в сторону примирения.
Но тут есть такой МАЛЕНЬКИЙ нюанс.ДЕТИ.Это наши ПОВТОРЕНИЯ.И ради их будущего, этим взрослым(не повзрослевшим), надо понимать, что их пример- это фундамент будущего их детей.И как они покажут им сюжет, таков и будет сценарий жизни детей.
Мой Вам (вашему другу)совет - постарайтесь поговорить с мамой по душам.
Без криков и выяснения отношений.
Скажите ей, как Вы ее любите и как Вас обижает подобное отношение к Вам.
Скажите, что Вам больно и обидно. Что хотели бы построить хорошие отношения с ней. Для этого стараться нужно вам обоим, поддерживать друг друга на этом пути, слушать и слышать.
Родителей не выбирают. Но, какие бы они ни были, НУЖНО сохранять с ними добрые отношения. Нужно стараться изо всех сил. Когда родителей не станет - будет поздно что-то менять, а с подобным грузом в душе и памяти человеку жить очень нелегко.
Если нужна психологическая помощь (и вы в Москве) - пишите в личку, подскажу, к кому обратиться.
И будет лезть, от нее теперь Вам никуда не деться). Нервы свои нужно беречь, поэтому ! Набираем в грудь побольше воздуха и считаем мысленно овечек, как перед сном. Тут главное не уснуть))).
Если без глупых шуток, я Вас так понимаю. Свекровь сидела у нас каждый день по несколько часов! Главное правило, особо не перечить, поддакивать так почаще и никаких хмурых физиономий! "Мы очень рады Вам, мама. Всегда желанный гость. Заходите чаще." Выдержка, выдержка и еще раз выдержка. Начинает провоцировать, задавать лишние вопросы, улыбнитесь в ответ, это всегда обескураживает, и помалкивайте больше. Пусть она говорит. Если выдержите, она перестанет видеть в Вас врага и начнет воспринимать, как довольно приятного человека. И больше внимания, звонков, они это любят, даже когда нас ненавидят). Зато потом не смогут упрекнуть за нашу якобы невнимательность.
Такие нелегкие маневры придется совершать каждый божий день. А что делать? Никто и не говорил, что в браке все легко и безоблачно.
Вам только всего самого хорошего!
Ничего не сделаете. Она хозяйка, ее дом, поэтому и порядки она устанавливает сама. Выхода два: либо смириться, либо уходить на съемную квартиру. Если, пока снимать квартиру нет денег, придется потерпеть. Только не очень долго терпите, а то потом все привыкнут к такой жизни, и будет это считаться нормой.