Это утверждение нельзя понимать однозначно, кроме того, понятие "успех" имеет широкое толкование.
Вот, например, знаю одну женщину-главбуха, которая на своей новой работе столкнулась с тем, что некоторые сотрудники не справлялись со своей работой, не были знакомы с новыми программами, что у них в бухгалтерии из-за реорганизации наблюдалась путаница в документах и т.д. А она, обладая по натуре мягким характером, по доброте душевной помогала то одной сотруднице, то другой, нагружая себя сверх меры. Часто оставалась дольше обычного на рабочем месте, ведь с неё главный спрос. В конце концов она просто физически не выдержала, заболела и уволилась. Можно ли её назвать успешной? Нет, конечно, нельзя помогать в ущерб себе.
А теперь давайте посмотрим на деятельность бизнесмена, который, открывая своё частное предприятие, создаёт рабочие места, уменьшая тем самым количество безработных. Приносит он пользу обществу? Безусловно(если условия труда нормальные и зарплата выплачивается вовремя). Добивается ли он сам успеха? Если товары или услуги его фирмы пользуются спросом, то он имеет определённый доход, а если вкладывает средства в развитие своего дела, то и прибыль возрастает, что позволяет его семье безбедно и комфортно жить. А это и есть критерий материального успеха.
Или, допустим, преподаватель "от Бога" (неважно, в платной или бесплатной школе) помогает развитию своих учеников. Если его ученики начинают побеждать в международных конкурсах, олимпиадах, это для него становится самым настоящим личным успехом, только морально-духовного плана.
Если человек за кого-то делает его работу или спонсирует тунеядца, успеха это ему не принесёт.
