Question

Какое происхождение названий стран Уругвай и Парагвай?

Есть ли что общее в их названии?

Answer 1

Название обеих стран происходит из языка индейцев гуарани - коренных жителей Южной Америки. Общее в названии - слово гвай (точнее гуай), что в переводе означает река. Уругвай переводится как река цветных птиц, Парагвай - великая река. На Уругвай перешло название одноименной реки, а Парагвай производно от реки Парана.