Я думаю, что это мороз. Вспомним зиму. Когда на улице мороз, то на наших окнах красивые узоры, это мороз "рисует без рук". Правда на наших пластиковых окнах этого не бывает. А кусает тоже без зубов зимой, особенно щечки и руки.
Обычно так говорят, когда принимаются за такую работу, которой не видно конца, но такую работу всё равно нужно делать. Например, переколоть большую кучу дров. Это своего рода ободрение для тех, кто не уверен в собственных силах.
Мужчины обращают внимание на ВСЕ! Сколько раз удивлялась этому, когда муж говорил что-то о моей внешности или одежде, причем замечания были уже отсроченными. Значит, не только видит, но и запоминает! Хотя, когда просишь посмотреть на себя, чтобы оценить, так не уговоришь. У них какое-то боковое зрение сильно развито в нашем случае. Делают вид, что не смотрят, а сами...
Из дерева делаются многие музыкальные инструменты, которые в умелых руках музыканта затем "плачут".
Даже на 7 букв подходит не только "скрипка", но и духовые инструменты, которые многие пастушки сами делали на досуге. На ум пришло прежде всего слово "свирель" или "жалейка", про которую даже в песне поётся:
"Где-то жалейка плачет..."
Так что вариантов несколько.
также поступают дети - думая, что это останется безнаказанным. Но когда-нибудь им всё же достаётся сдачи - тогда начинают задумываться