От качественного имени прилагательного "плохой" легко образуются краткие формы разного рода и числа --
плох, плохА, плОхо, плОхи. Но от этого же прилагательного "плохой" образуется и наречие "плохо", совпадающее с формой среднего рода краткого прилагательного.
Чтобы отличить наречие от краткого прилагательного среднего рода, необходимо иметь перед глазами предложение или хотя словосочетание. Вникнуть в смысл, задать соответствующие вопросы, по ним-то и установится частеречная принадлежность слов.
Товарищи заблудились, а уже стемнело, и они поняли, что дело плохо, нужно срочно принимать меры.
Дело у товарищей КАКОВО? В этом предложении-примере "плохо" обозначает признак предмета, примыкает к имени существительному "дело", определяет его. Это краткое имя прилагательное. В предложении выступает в роли именной части составного сказуемого.
Другое предложение. Знакомство девушки в Интернете закончилось плохо.
Здесь вопросом КАК? определяется качество действия, слово "плохо" поясняет глагол, примыкает к нему.
Следовательно, это наречие.
В предложении выступает в роли второстепенного члена -- обстоятельством образа действия, выраженным наречием.
