В неурезанном виде поговорка о зайцах звучит так:
Как вариант, кабан заменяется на медведя.
Смысл в том, что берясь сразу за два дела, человек рискует ни одного выполнить на совесть, качественно, как следует.
Потому что, если пользоваться силой без ума, то уж точно ничего хорошего не выйдет. И русский народ это понимал, потому что бестолково приложенная сила не приведет к успеху, а вот русская смекалка, а если сложить вместе смекалку да силу...
Полностью эта поговорка звучит так: "палка о двух концах - туда и сюда бьет".
Сродни ей поговорка " Как аукнется, так и откликнется".
Это о том, что прежде, чем переходить к решительным действиям, стоит подумать о том, к каким последствиям для себя это может обернуться.
Собирателей русских пословиц и поговорок множество, поэтому всех перечислить невозможно, тем более, что многие сборники собирателей могли быть утеряны по разным причинам. Приведу список самых известных людей, кто занимался собиранием русских пословиц и поговорок.
- Сборник на 1000 пословиц А. Востокова, составлен в 1810 году.
- Сбоорник Д. Княжевича (1822 г.)
- Сборник А. Барсова (17770 г.)
- Известный сборник И. Снегирева (1848 г.)
- Сборник Ф. Буслаева (1854 г.)
- Очень известный сборник В. Даля под названием "Пословицы русского народа" (1862 г.)
- Также известный сборник И. Иллюстрова под названием "Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках" (1910 г.)
Перечисленные и другие писатели-собиратели русских пословиц внесли огромный вклад в сохранение самобытности русского народа, ведь народная мудрость не стареет с веками и учит молодое поколение. Как говорят "пословица век не сломится"!
"Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку."