материнская плата это по сути и есть сам компьютер. вам нужно собрать в кучу весь обвес, что стоял на старой плате. посмотреть какой сокет - гнездо для процессора, какие разъемы для жесткого диска, самое главное - какие разъёмы питания нужны. исходя из этого идете на какой-либо сайт по продаже компьютеров, выбираете матплату, указываете нужный сокет, и ищите. а да и память какая стояла на старой ддр2 или ддр1, тоже нужно чтобы было соответствие. вообще это не сложно. но зачем ставить нормальную видеокарту на такой старый комп, если процессор там тоже наверняка старый и оперативка...
Так как родового драйвера под Windows 10 нет из-за прекращения выпуска этой платы, остаётся использовать неродовые. Есть сборники драйверов, называемые драйверпаками. Например, DriverPack Solution. На их официальном сайте можно скачать онлайн-установщик, кликнув по широкой зелёной кнопке "Установить все необходимые драйверы". После чего запустить скачанный файл и начнётся установка драйверов.
Ещё есть их диски, которые можно купить.
Правда, эта программа установки драйверов может начать установить все драйвера, а нужен драйвер только звуковой карты. На том же сайте ниже есть возможность выбрать конкретное устройство и конкретную звуковую карту.
Также можно применить другой драйверпак, в котором драйвера устанавливаются по одному. Например, Snappy Driver Installer. У них тоже есть официальный сайт, на котором можно скачать сборник драйверов. Правда, "весит" он 14,6 Гб. Можно использовать и онлайн-установщик.
Но сначала я бы попробовал зайти в диспетчер устройств, кликнуть на строке звуковой карты, выбрать опцию "Обновить", а далее - "Найти нужный драйвер в интернете". Возможно, совместимый драйвер будет найден и установлен.
Ищите разъемы с тремя (иногда с четырьмя, но крайне редко) выводами или ориентируйтесь на надпись "FAN1" или просто "FAN" или "SYS_FAN". Выглядят вот так
Или подключение напрямую к колодке питания.
Как правило распиновка куллера идет такая: черный - земля, красный - питание, желтый - датчик скорости вращения. При таком подключении соедините черный провод с черным проводом колодки питания, а красный от вентилятора к желтому колодки.
Лучше всего будет, заменить блок питания на стандартный, думаю найти нетрудно будет даже б/у. чем рисковать железом. Есть риск, кто-нибудь ляпнет сделай так да этак, Вы сделаете и железо спалите. Вам это надо?
Выбирать материнскую карту надо выбирать смотря на процессор, какой сокет там стоит. Их предостаточно, но советую для такой видеокарты взять материнскую плату с сокетом либо 1150 либо 1155, и соответственно процессор для нее, чтобы выжать из видеокарты по максимуму. Потому что не вижу смысла двухъядерного процессора для такой видеокарты. Так же рекомендуется ставить оперативную плату как минимум в 2 раза больше чем память видеокарты, а еще лучше поставить сразу 8 гигов оперативной платы, тем более что с разъемом DD3 она обойдется дешевле