Мне нравится Чжуан-цзы. Я конечно, не понимаю и десятой части, но... Настоящее имя философа Чжуан Чжоу, первый раз узнала о нем из "Антологии" Борхеса, там была опубликована его притча "Сон мотылька". Потом уже купила книгу Чжуан-цзы. Он один из основателей даосизма.
При большом желании конечно можно, но мне кажется это гораздо сложнее чем с преподавателем. Я пыталась подготовиться к изучению иврита самостоятельно, но мало что запоминала, а когда пришла в ульпан очень быстро нас там научили и писать и читать. Так что я на начальном уровне рекомендовала все-таки ульпан.
Ко́рпусная лингви́стика (компьютерная лингвистика) в употреблении с 1960 года, представляет собой раздел языкознания, который занимается созданием и использованием текстовых корпусов. Первый корпус текстов был создан в 1963 году в Брауновском университете (500 текстов по 2000 знаков каждый).Корпуса создаются, чтобы предоставить лингвистам "реальный" достаточно весомый языковой материал.
С чтения книг. Лучше всего тех, которые были бы вам интересны и на русском. Слова при этом будут заучиваться сами. Специально сидеть и тупо заучивать слова смысла нет.
Ещё очень сильно в изучении языка помогают песенки. Вот есть же у вас какая-то любимая группа или исполнитель? Ну, там, Битлз, или Майкл Джексон, или хоть кто. Достать тексты любых песен сейчас не проблема. Достаньте, выучите наизусть (стихотворный текст выучить не штука) и подпевайте. Реально помогает.
Лучше всего разобраться так, чтобы понимать суть темы, потому что простая зубрёжка даёт возможность запомнить тему ненадолго, будет задействована только так называемая короткая память. А чтобы знания закрепились, нужно постараться разобраться в предмете.
А простое заучивание терминов мало что даст, при первом же заданном уточняющем вопросе возможно "плавание" в теме.
