Надо попросить его родных, чтоб не оставили все это просто так!
Если появится человек, который попытается стать "вторым Задорновым", используя почту, ИМХО, начнутся возмущения о даровых деньгах и легкой славе.
Поэтому человек должен появится как бы выбранный поклонниками Михаила Задорнова, чтобы чинно это получилось, хоть и будет такой человек все равно получать прибыль, но тут как бы инициатива шла от поклонников, и выбрали преемника поклонники, как-то так. Не сильно есть чему возмущаться.
Семья может вообще издавать нечто вроде блога, сайта, где будут писать присланные истории - и те что есть, и новые.
Тогда им будет денежка, и за эту денежку, думаю, потрудятся уже почту разбирать, выбирая что посмешнее.