Былина "Садко". Устаревшие слова, конечно, для создателя былины устаревшими не были,а стали таковыми они для нас, так как написана былина была не одно столетие назад.
Начинается поэма с указания места действия.
Это Ново-град, значит Новгород.
Далее гусли автор называет яровчатыми, для нас это уже совсем не понятно. Значение слова "звонкие". Буквально значит сделанный из дерева ясеня. Видимо ясеневые гусли имели особое звучание.
Всколыбалася. Слово относится к экспрессивной лексике. Значение "пошла волнами, забурлила, всколыхнулась, словно закипела".
Бел-горюч камень. Так называли камень около моря с чудесными свойствами.
Утехи = утешение, забава.
Аль = или.
Заклад = залог, спор.
Красный товар. Конечно, речь не о цвете, а качестве товара.
Тонька = невод.
Барыши = прибыль.
Палаты. Комнаты во дворце, или богатом доме.
Дружина. Отряд воинов, слуг, окружающий князя, служащий ему.
Черленый = ярко-красный.
Хоробрая = храбрая.
Дань = налог, плата.
Жребий вольжаный. Это значит кусок дерева с меткой, вольжаный = деревянный. Садко хотел сделать жребий из дерева, так как дерево легкое, то оно плавает на поверхности и не идет ко дну, что значило бы, что не зовет его к себе царь морской.
Вальяжный = красивый, прочный, изящный.
Ажно = даже.
Шпенечки - то, на чем струны держатся.
Столованье = пир, обед.
Кряж - в тексте со словами река и крутой в значении берег.
Сдивоваться = изумиться, удивиться.