Путают только те, кто не знаком с понятиями маркетинг-как способ продвижения товара(услуги) через сеть точек(читай магазинов, баз, маркетов и т.д.)), целью которого, как понятно из изложенного выше является распространение товаров, т.е., увеличение доли сбыта через сеть магазинов(территориальный признак)
сетевой маркетинг-распространение "продукции" путём построения сети дистрибуторов, т.е, увеличение доли сбыта посредством привлечения новых и новых людей
При этом, сетевой маркетинг-никогда не распространение товара по территориальному признаку, но, всегда продажа "продукта" через сеть людей
Именно поэтому сетевой маркетинг называют торговлей людьми и продавцами "чего-то ненужного своим близким")
Итого:
Сеть магазинов-продажа по территориальному признаку
Сетевой маркетинг-продажа по принципу построения сети дистрибуторов(привлечение людей, расширение доли сбыта за счет привлечения всё новых и новых людей)