Построим-ка словообразовательную цепочку: "пример => примерный => примерно".
Владимир с детства был приучен к порядку, и в школе он всегда вел себя КАК? примерно.
Это наречие. В предложении выступает в роли обстоятельства, поэтому запятыми не выделяется.
И совсем не важно, где стоит это наречие -- в начале, в середине или заканчивает предложение.
Например.
1) Примерно двадцать километров от нашей деревни до районного центра.
2) Поступило в университет примерно половина выпускников нашего класса.
3) Товарищи прождали Ваську полтора часа примерно.
Значительно реже слово "примерно" может употребляться в значении "например", " к примеру", "к примеру сказать".
И тогда оно выступает в контексте в качестве вводного слова, а не наречия. А вводные слова и выражения всегда выделяются запятыми. Но так обычно говорят старые люди, как моя бабушка когда-то: "Да им не сидится на месте,
они уже убежали, примерно, на речку купаться".
Это относится к народно-разговорному стилю речи.
В художественной литературе используется это слово как вводное при создании речевой характеристики героя.
У Твардовского в поэме "Василий Тёркин" читаем: