«Впервые стыжусь, что я немка»
04.04.20173739 Политическое обозрение.
«Решение правительства Берлина не подсвечивать Бранденбургские ворота в цвета русского флага в знак памяти жертв теракта в Санкт-Петербурге вызвало целую бурю негодования и дискуссий в социальных сетях.
По утверждению правительства, Бранденбургские ворота подсвечивали раньше только для городов — партнёров Берлина.Так, за последние 1,5 года ворота окрашивались в разные цвета в память о пострадавших в терактах в Париже, Брюсселе, Стамбуле, Иерусалиме, Лондоне, Берлине, а также в Орландо (радужная подсветка). После терактов в Ницце и Квебеке ворота не были подсвечены также, так как эти города не являются городами — партнёрами Берлина. Орландо и Иерусалим, впрочем, также не имеют статуса городов — партнёров Берлина, но их связывают «особые отношения», как пояснили в Берлине.
С Санкт-Петербургом, по-видимому, у Берлина таких особых отношений нет. Или же, напротив, они настолько особенные, что без подсветки придётся обойтись. Социальные сети гудят от комментариев по этому поводу не только в России, но и в Германии»