Если честно, то ни разу не понял вопроса. Отвечу так, как воспринялось.
Есть человек, который терпеть не может свою работу и всё время, что проведено на ней считает потраченным в холостую.
Вариант номер раз? ВСЁ не устраивает.
Уволься! Возьми, да уволься. И пойди туда, не знаю куда, да займись тем, не знаю чем, что по душе.
Второй вариант: устраивает, но жрёт, собака, много времени.
Тут ответ сложнее - надо понять (т.е. осознать!), что работа есть часть жизни. И жизнь никуда не проходит, надо наслаждаться. Но это реально *сложно*.
Третий вариант (скажу честно, еще не встречал таких):
Работа в кайф, жизнь тоже в кайф, хочется уменьшить одно и увеличить другое.
Что тут сказать... это вопрос просто организации времени. Даже на работе, при самой хреновой загрузке, можно найти момент, чтобы договориться с любимым/друзьями/знакомыми/эт цетера, о совместно проведенном времени (это как пример, кто-то хочет тотальное одиночество и просмотр любимого фильма, так что не набрасываемся).
Вот этот момент (в отличие от двух предыдущих) означает то, что человек всего лишь НЕ умеет обращаться со временем... а научиться этому в зрелом возрасте почти невозможно, увы.
