вообще, если быть точным, то мы не понимаем людей. наше, как-бы-понимание есть ничто иное как ретрансляция отражения окружающей действительности в нашей интерпретации. Это как зеркало.
Зеркала бывают разными, более или менее чистыми и с хорошей или плохой просвечиваемостью (не знаю как называются эти свойства в физике), но думаю вы понимаете, есть мутные зеркала, есть такие, которые искажают изображения.
Точно также происходит и с людьми. Люди - те же зеркала, отражающие окружающую среду и выдающие свой индивидуальный результат.
Конечно, бывают ситуации когда люди очень хорошо и точно понимают окружающих, никто ж не отрицает этого, но в принципе, это не совсем понимание, а скорее "моё видение тебя".
И в данном случае, мое мнение, что половая принадлежность к этому не имеет никакого отношения. Создался и укоренился такой ярлык - "Мужчины не понимают женщин, а женщины, думают, только думают!, что они всех понимают, а их никто не понимает")))
Хотя конечно и такое бывает, но это не правило.
Вообще, для того чтобы вас кто-либо понял, я думаю, что надо хотеть, чтоб вас поняли и сделать для этого что-то.
Вот подойдите к зеркалу, которое запылилось и помутнело от времени. Скажите, вы видите в нем себя? НЕТ! вы видите там свое искаженное, мутное, пыльное, грязное отражение. Вы смотрите и говорите себе, нет, мне это зеркало не нравиться, ведь я не такой или не такая, и это правда, вы действительно не такая/такой. Но вот только для того чтоб в нем увидеть истинно свое отражение зеркало нужно протереть, выровнять и очистить от грязи и предрассудков, ярлыков и печатей.
Но нам же лень. Мы хотим все и сразу! Нам проще подойти к другому зеркалу чем приложить какие-то усилия.