Question

Что означает слово "православие"?

Есть разные варианты, откуда произошло слово.

Answer 1

"Православие" — значит нечто "правильное" и "верное".

Но никак не синоним "ортодоксии", в смысле истинности Веры.

Однако уже достаточо давно, хотя по историческим мерам — и не слишком уж, слово "православный" потеряло своё значение и стало нарицательным.

Лично меня оскорбляет, когда говорят "православный" в смысле "русский христианин"!

Увы, но РПЦ сделала так, что это слово я практически перестал употреблять в его первоначальном смысле, боясь быть непонятым "образованными невеждами".

Вот так, взяла и присвоила. Ей такая метаморфоза однажды показалась выгодной. Эксперимент прошёл удачно. Присвоили и "благолепствуют".

Answer 2

Есть вариант что от двух слов -"правильно" и "славить".То есть те ,кто правильно славят Бога.Это официальный вариант православной церкви.Но есть вариант принадлежащий язычникам,ныне популярным в России.Они говорят ,что слово "православный " произошло от слов "правь" и "славить" ,где "правь"-это мир богов в языческом мире.

Answer 3

В X веке Русь приняла восточное (византийское) христианство. Это направление христианства получило греческое название "ортодоксия", что в переводе означает "истинная вера".

Каким образом термин "истинная вера" трансформировался в "православие"?

Эту трансформацию можно проследить по древнерусским летописям.

В Новгородской I летописи старшего извода по Синодальному списку (2-я половина XIV века) термин "православие" не встречается. Также не употребляется термин "христианство". Но встречается слово вера с эпитетами "истинная", "христианская" и "правая".

В Новгородской I летописи младшего извода (XV век) впервые появляется эпитет "православный" по отношению к князю Александру Невскому при описании его жития. Но термин "православие" не употребляется.

В Ипатьевской летописи (XV век) термин "православие" не использован. Однако в Родзивиловском списке (копии) с нее появляется "православныа веры".

С конца XV, XVI веке в списках происходит постепенное замещение термина "правоверный" на "православный". А с XVII века использование термина "правоверный" фактически прекращается.

Этот процесс совпадает по времени с объединением земель вокруг Московского княжества, его борьбы за независимость и образованием независимой Русской христианской автокефалии (1589), т.е. Русской православной церкви.

То есть "православие" это "ортодоксия" ("истинная вера", "правоверие").

<hr />

Есть и другая версия происхождения слова "православие". Если верить "Книге Велеса", опубликованной в 1950-м году русскими иммигрантами в США, которую серьёзные историки и лингвисты считают фальсификацией, то слово "православие" происходит от двух слов: Правь (Правда) - одна из трёх ипостасей бытия (Явь, Навь и Правь), и Славить. Получается: славить праведный образ жизни.

Но данную версию серьёзные лингвисты считают вопиющим нарушением законов лингвистики.

Answer 4

Более логичным и жизненным выглядит объяснение в пользу языческой исконной руси, невзирая на <упертость> лингвистов и историков (ну хлеб у них такой!).Кстати,а ПРАВОСЛАВИЕ и ПРАВОВЕРИЕ и по значению то своему совершенно разные ! А <правоверные> у мусульман свое родное или заимствованное ?

Answer 5

православие есть системма верований древних славян, существовавшая за долго до крещения руси огнём и мечом, в коей они славили "правь"(истину, отсюда: правильный, правый. есть мнение, что православие существовало задолго до рождества христова, возможно за несколько тысячелетий.

Answer 6

Православие - само слово происходит еще с языческих времен. Ярило солнце является трехсветлым, так как дарит свое тепло и свет трем мирам Явь, Навь и Правь. Явь - явный мир людей, Навь - мир духов и Правь -мир светлых богов. Предки славяне изначально Правь славили.

Answer 7

Православие - это сочетание двух слов . Правь Славь . То есть , наши предки славили Правь . Мир Богов . С приходов христианства это слово взяла себе церковь , хотя никакого отношения она к этому слову не имеет . Произошла очередная подмена понятия .

Answer 8

Православие это калька с греческого слова - ортодоксия. Слово использовалось для обозначение истинной церкви Христовой, которая придерживалась правильному учению, в отличии от множества различных еретических религиозных школ и движений возникающих в разных регионах и предлагающих свои изменения в учение христианства.