Функция "Избранное" на БВ, как правило, играет техническую роль, но не является инструментом выражения эмоций. Во всяком случае (и опытные Авторы об этом знают), добавление пользователя или его контента в "Избранное" - это не предложение своей дружбы, а путь к более удобному поиску вопросов и ответов.
Ещё один технический ход - это схема "проголосовал - добавил". Она нужна из-за того, что на сайте не предусмотрены уведомления о том, кто проголосовал. Естественно, что Авторы заинтересованы показать, что они нас читают, голосуют за наши ответы и вопросы. Поэтому "Избранное" становится обычным сигналом того, что кто-то дал нам голос, одобрил тот или иной текст. Подавать такие сигналы каждый имеет полное право, не имеющее никаких практических лимитов.
_
Итак, подходим к главному: контент совершенно не интересует ни по каким параметрам, но в избранное его или Автора добавляют. Зачем?
Вы знаете, чтобы было больше просмотров, Авторы используют любую активность. Это "ответил", "прокомментировал", добавил в избранное", "проголосовал", аватар сменил и так далее. Что кому легче. В этом суть сайта.
Не нужно искать в БВ подобие социальной сети. В "Избранном" могут быть не только наши друзья, но и все те, кто нажал на "В избранное". Это всего лишь активность - как зелёный цвет "онлайна".
А на перепалки и недовольства вообще внимания не обращайте. Это та активность, которая на сайте не приветствуется. Относитесь ко всему этому как к неудачным техническим ходам.
Возможно, вы говорите об эмоциональном добавлении чего-то в Избранное. Если так, то никакие и ничьи эмоции не должны нам мешать работать.