Наверное, под "онлайн" подразумевалось "в интернете", а не "в реальном времени" (хотя программирование/код<wbr />инг в реальном времени -- это очень интересная тема для всяких конференций, коллоквиумов, семинаров, презентаций и [потоковых] видео-дневников). Если так, то возможным ответом будут или фрилансерские биржи для программистов/художн<wbr />иков-мультипликаторов и/или открытие своей студии-лаборатории с web-сайтом.
Оба способа в долгосрочной перспективе подразумевают решение вопросов с налогами и регистрацией, например, в качестве "индивидуального предпринимателя" (в разных странах названия могут варьироваться), но, при прочих равных условиях, вариант со своей фирмой/студией ещё и потребует инвестиций в рекламу, в той или иной форме (иначе откуда будут браться заказчики?).
Вариант же с фрилансерскими биржами частично решает эту проблему (в обмен на комиссионные отчисления бирже и платные услуги) за счёт встроенных рекомендательных систем, систем рейтинга и просто возможности видеть списки заказов и выбирать подходящие. (Заодно, вы получаете "на халяву" интеграцию с платёжными системами -- биржа принимает деньги от заказчиков удобными для них способами и хранит их на вашем внутреннем накопительном счёте с возможность вывода тем или иным подходящим уже для вас способом, возможно с попутной конвертацией валют; и это не всё, ведь среди дополнительных услуг бирж обычным делом стала поддержка гарантированного возврата/получения денег в зависимости от соответствия заказов формальным критериям их выполнения.)
P.S.: Мне тоже очень интересна эта тема, но что-то мало что подворачивается -- то captcha при регистрации "глючит", то свежих заказов попросту нет, то рейтингов не хватает, то заказы слишком сложные по времени выполнения (скажем, писать надо месяцев семь, а заказчик хочет максимум за неделю, а лучше уже позавчера)... :)