Лезгинка-один из самых популярных танцев народов нашей Великой Родины-России, её могут танцевать отдельно и мужчины, и женщины (женщины танцуют очень редко), но самая зрелищная и самая часто исполняемая лезгинка, это, по моему, парная. А танцуют лезгинку не только кавказские народы, но и многие другие, например терские казаки, и калмыки тоже не исключение, тем более что лезгинка, хотя и очень отдаленно, напоминала мне калмыцкий танец чичирдык, когда я очень давно-в семидесятые годы прошлого-двадцатого столетия жил в столице Калмыцкой АССР городе Элисте. Отменно танцуют калмыки танец лезгинку и сейчас в наше время-начало двадцать первого века. Умели танцевать лезгинку и донские казаки, на мой взгляд, возможно они переняли её и от калмыков-отличных кавалеристов служивших во Всевеликом Войске Донском, ну а переселенным на Кавказ донским (терским) казакам грех было не уметь танцевать такой "сногсшибательный" танец.
Так что не надо отожествлять этот танец именно с Кавказом, он поистине интернациональный и любимый многими народами, в том числе и за пределами России. С удовольствием я смотрел танец лезгинку в исполнении чеченцев живущих в Иордании, когда был в этом королевстве на Ближнем Востоке. Спасибо Вам за хороший вопрос.